经典游戏的翻拍和翻拍已经不是什么新鲜事了，但绝对是越来越普遍了，像《最终幻想7》、《生化危机2》和《4》以及托尼·霍克的《职业滑手1 + 2》等游戏都是在过去四年中登陆主机的。然而，即使我们很快就会重拍《合金装备3》，也不要指望很快会有第一部。
在接受Famitsu采访时，由商业内幕Genki翻译,《合金装备》系列制片人Noriaki Okamura并没有完全关闭其他翻拍的可能性——类似于前面提到的《合金装备:食蛇者》,但明确表示短期内没有再拍一部的计划。
冈村说:“在所有参与原创的人都离开之前，我们需要创造一条道路，将金属齿轮系列保留到未来10年或50年。”“我认为这是我们必须要做的事情。”
有趣的是，尽管Konami已经通过一系列的翻拍和重新发行而大量参与了另一条道路。《合金装备固体:大师系列》第一卷捆绑了前五款游戏，包括《合金装备》、《合金装备2:索利德·斯内克》、《合金装备固体》、《合金装备固体2:自由之子》和《合金装备固体3:食蛇者》。第二卷正在制作中，可能会有《合金装备5:归零地和幻痛》的部分内容。
甚至《合金装备》在2004年也为任天堂GameCube重新制作，名为《合金装备:双蛇》,并成为非常受欢迎的收藏家物品。
Okumara继续说，该公司目前正在决定该系列的下一步行动，但在采取下一步行动之前，将等待看看《合金装备》( metal Gear Solid Delta)的反响如何。每一个不是小岛秀夫导演的金属装备游戏:生存，崛起，等等