《守望先锋2》第15季《荣誉与荣耀》现在发布了游戏的最新更新，带来了游戏玩法的巨大变化:津贴。它也看到了战利品盒的回归，对守望先锋2的竞争模式的更新，等等。你可以在下面看到完整的补丁注释。
额外津贴的加入是第15季迄今为止最大的特色。基本上没有平衡的变化，除了改变游戏的每个英雄增加四个额外津贴。在一场比赛中，玩家将从伤害、消灭和治疗盟友中获得经验值。随着玩家等级的提升，他们可以在二级的两个次要奖励和三级的两个主要奖励中选择一个。
次要额外津贴以较小的方式增强现有能力，而主要额外津贴旨在成为一个改变游戏规则的时刻，可以极大地改变能力的工作方式，甚至授予英雄一个全新的能力。暴雪称这个特性将会给比赛增加更多的玩家选择和策略。对于每个英雄所有新的额外奖励能力的完整分类，请查看本文底部的补丁说明。
至于其他变化，第15季还带回了战利品箱，可以通过每周挑战和游戏的免费和高级战斗通行证来获得。它们不能单独购买。玩家每周可以获得三个免费的战利品盒子，玩家在打开20个盒子后可以获得一个保证的传奇物品，在打开5个盒子后可以获得一个保证的史诗物品。每个战利品箱中至少会有一件稀有物品掉落。
更新的竞争方面是等级重置，以及从轮换中移除两张地图，花冈和阿努比斯王座。玩家还可以用他们的竞技积分获得新的银河武器皮肤。
《守望先锋2》第15季增加额外津贴可能是一个很大的变化，但随着游戏第三人称体育场模式和新英雄芙蕾雅的引入，更大的变化将成为第16季的一部分。更多关于第15季的变化，请看下面的补丁说明。新的神话皮肤——Pixiu Zenyatta
灵感来自金龙皮修，神话皮修Zenyatta皮肤结合了神圣的美丽与独特的定制。这种皮肤随着你的行动而进化，具有四个等级，主题音效和可选的镀金外观，这样你就可以以真正的神圣风格主宰战场。战利品箱回来了
准备好返回战利品箱，装满战利品和惊喜，扩大你的军火库，并带来炒作。无论你是新英雄还是老英雄，你都会喜欢当你通过高级战斗关卡时，或者当你每周完成游戏时赢得战利品盒时，战利品盒解锁新内容的快感！将有两种类型的战利品箱，你将能够赚取，战利品箱和传奇战利品箱。从第15季开始， 通过每周完成多达27场游戏，您可以获得多达三个战利品盒，获胜次数加倍。从第15季开始，你可以在战斗通行证的免费通道中获得一个免费的传奇战利品箱，并在战斗通行证的高级通道中获得另外两个传奇战利品箱。
战利品盒每个战利品盒都是从看守和看守2的装饰物品中抽取的。每个盒子打开后会掉落四件物品。你得到的物品现在是在开箱时随机选择的。战利品盒会优先给你你还没有的物品。如果一个战利品盒子不能避免给你任何你已经拥有的物品，这个战利品盒子将会给予你一个额外的战利品盒子。在每一季的开始， 前几季未打开的盒子将自动打开，所有从盒子中掉落的物品都将添加到您的收藏中。
掉线率
平均来说，每打开一个战利品箱，每个稀有物品都有以下掉落几率。传奇:5.1%史诗:21.93%稀有:96.26%普通:97.97%
保证掉落一件传奇物品保证在连续20次开箱后掉落。一个传奇物品保证在连续五次打开盒子后掉落。每个箱子里至少会有一件稀有或更好的东西。
传奇战利品盒
每个传奇战利品盒保证包含至少一个传奇物品。
降低利率
平均来说，每打开一个传奇盒子，每个稀有物品都有以下机会掉落。传奇:100%史诗:21.93%稀有:96.26%普通:97.97%竞技玩法更新
这是一个全新的一年的竞争与津贴重塑战略，等级重置公平的比赛场地，恒星新的银河武器皮肤加上武器魅力奖励在顶部等待。你准备好了吗？向世界展示你的技能，以前所未有的方式攀登阶梯——胜利就在前方。
技能等级重置最高等级(大师级、特级大师级和冠军级)已经被调整，一旦玩家调整好，将包含更高比例的玩家。考虑到额外津贴和更高等级的调整， 这一重置旨在让玩家处于一个公平的竞争环境，并给他们一个比以往任何时候都爬得更高的机会。在竞技比赛中，角色队列和开放队列中的所有等级都被重置为未分级，所有玩家都需要为每个角色完成各自的10次位置匹配。
竞技奖励银河武器现在可以用竞技点数解锁， 让你在排名上升的时候伸手摘星。玉石武器变体加入黄金武器变体作为遗产奖励。传统奖励可以用传统竞争积分购买。竞技武器护身符将根据你在15赛季的表现，在16赛季授予白金及以上级别的玩家。竞争角色队列的季末头衔现在包括获得该等级的角色。例子包括冠军坦克、冠军支援、冠军伤害和开放队列冠军。
竞争积分转换所有在2024竞争年度获得的竞争积分都已转换为传统竞争积分。购买武器变体时，竞技点数现在可以手动转换为传统竞技点数。
肖像上的等级竞技英雄肖像带着《守望先锋2》的等级图标回归竞技游戏，给分享他们游戏的玩家展示他们技能的新机会。
地图池冲突地图花冈和阿努比斯的王座从对战池中移除。所有玩家仍然可以在所有护送，混合，控制，推，闪点地图上玩。常规更新
声音线重构了终极声音线，允许自定义特定玩家的声音线，而不是被对手听到。特定模式的终极系列现在可以让装备了相关皮肤的玩家在整个游戏中使用。术士阿什、希腊诸神的皮囊等)。自定义终极系列现在可以用于几个神话皮肤，更多将在未来的补丁中出现。以前未使用的定制终极系列现在可用于其他几种皮肤。
开发者评论:在《守望先锋2》中，我们考虑到了玩家的反馈，即敌人英雄的皮肤特定的终极台词给许多玩家带来了游戏难度。因此，我们限制了任何自定义敌对终极VO的特殊游戏模式，但我们不能将它们应用到更广泛的游戏中。
通过改变我们触发终极语音线路的方式，我们现在可以播放一条玩家专用的自定义线路，而不会影响敌方玩家听到的线路。这意味着我们在未来将有更大的灵活性来改变最终的语音线路。
表情现在可以在激活后很快被取消。介绍额外津贴
让你的游戏体验更上一层楼——over watch 2的动态新比赛中期升级系统，用于快速游戏和竞技。随着行动的升温，解锁并选择改变游戏的能力，以放大你的英雄的力量，并实时演变你的策略。适应每一个挑战，反击你的敌人，扭转战局。奖励现在可以在快速游戏和竞技模式下使用。
如何获得额外进步
额外进步是通过造成伤害、消灭敌人和治疗盟友获得的。在整个比赛中，你获得额外奖励的比率会逐渐增加。当你消灭了一个比你有更高额外奖励等级的敌人(满级)时，这种消灭也值得更多额外奖励进步。
交换英雄当你交换英雄时，你的新英雄将被设置为1级，没有额外奖励。你的进度将会保存在你整轮游戏中的任何英雄身上。所以，如果你玩追踪者到了3级并得到了她的主要额外津贴，当你切换回追踪者时，你将会在3级并装备了你的额外津贴。
选择津贴
有多个选项可以选择你的特权，以适应你的个人游戏风格。标准选择:按住键盘上的左Alt或控制器上的方向键，然后瞄准左或右perk或按下控制器上的肩膀按钮进行选择。快速选择:您还可以设置自己的绑定来选择您的特权，而无需打开特权选择用户界面， 这是很好的一次，你真的得到了你的津贴，不需要菜单。默认情况下，你也可以将你的奖励选择绑定为切换而不是保持。
在我们活跃的活动中庆祝
庆祝Overwatch 2的游戏改变Perks系统的首次亮相与Perked Up事件，可整个赛季。接受挑战，获取每周奖励，包括每周多达10个战利品盒和雨天仁慈！此外，通过Twitch Drops与社区合作，并支持流光解锁雨天梅和Tracer。这项限时活动从2月18日持续到4月22日。仅限第15季， 玩家完成15场游戏，获胜次数加倍，每周可额外获得10个战利品盒。战利品箱的挑战每周都会重置，所以那一周没有获得的战利品箱会被忽略。英雄津贴
我们没有更新英雄平衡，而是在第15季开始时给所有41个英雄增加了英雄津贴。我们的目的是给你一些时间来适应游戏如此大的变化，但我们会密切关注，看看是否有任何津贴需要立即调整。因此，检查每一个新的福利，并计划出新的策略和游戏风格，可以有利于你的游戏风格。弗吉尼亚州坦克d
兔子践踏召唤机甲的伤害半径增加50%。
弹射套件给予75点临时生命值。
护盾系统将150点生命值转换为护盾。防御矩阵根据吸收的伤害的25%恢复护盾。
重型火箭微型导弹被重型火箭取代，重型火箭发射的炮弹数量更少，但伤害和爆炸规模更大。末日论者
用火箭冲压对敌人进行一击，重新装填所有手摇加农炮弹药。
适者生存最佳防御在淘汰中获得25点额外生命值，其最大额外生命值增加50点。
震波强化用震波猛击攻击3个或更多的敌人可以强化火箭冲压。
异能矩阵异能块在持续时间的第一秒吸收投射物。危险
对250点以上的敌人造成30%的额外伤害。
重建锯齿状墙壁击中冲锋尖刺守卫，增加25点能量，最多50点。
无政府狂热尖刺守卫的尖刺获得25%的生命值。
深跃暴力跳跃的射程增加20%。勇克女王
从一个被卡住的目标身上收回锯齿状的刀刃可以恢复伤口。
战斗呼喊命令呼喊完全重装散弹枪，增加盟军重装速度50%。
深深的伤口散弹射击延长你对那些敌人的伤害持续时间0.25秒。
野蛮饱食大屠杀的冲击伤害获得100%生命值。毛加
动能弹带在充电时最多可以装150发弹药。
两个心脏在一个目标上，毛加计为2个英雄，每秒回复20点生命值。
FirewalkerOverrun点燃敌人命中。
在心脏超速运转的下一次使用中，战斗燃料暴击造成格兰特·毛加2暂时生命过剩，最多100点生命过剩。奥丽莎
散热器
主火暴击退热。
转瞬即逝的壁垒
当被激活时，防御短暂地给予额外的100点额外生命值。
充能标枪手持副火给能量标枪充能，增加其速度和击退。全力穿刺敌人。
防护屏障转换标枪旋转来代替发射屏障。拉马特拉
虚空加速器在连续射击时会周期性地释放6发额外的炮弹。
延长屏障的持续时间增加25%。
在贪婪漩涡中，纳米修复术每秒治疗50点生命值。
复仇漩涡当贪婪漩涡升空时，再次使用次级火焰引爆它，造成50点伤害并将敌人拉下。莱因哈特
使用屏障力场时，你的被动生命回复触发速度加快50%。
烈焰吞噬屏障力场治疗效果相当于火击伤害的100%。
盾牌slam当屏障力场激活时，使用次级火力伤害并击退敌人。
碾压胜利冲锋伤害给予暂时的额外生命值，相当于所造成伤害的50%。乱驾驶汽车的司机
报废钩链钩点击重新加载2弹药。
猪头投笔的射程增加50%。
快速休息，使土拨鼠的移动速度提高30%。
呼吸也可以治疗附近盟友50%的治疗量。希腊字母表中第十八个字母
动力循环用动力之握吸收投射物也会减少吸积的冷却时间。
大规模撞击吸积的击倒持续时间根据行进距离增加到3秒。
每5次超球体直接命中，你下一次成功的快速近战悬浮并击倒敌人。
悬浮启动并保持双跳，短暂向上悬浮。温斯顿
短路泰斯拉加农炮对可展开物体造成30%的额外伤害。
原始狂怒期间，空降时跳跃包的伤害和范围增加75%。
连锁照明充满电的次级火焰击中最多2个额外目标。
复活障碍障碍投射器每秒治疗其中的盟友30点生命值。破碎球
翻滚冲击对坦克造成100%额外伤害。
包老鼠健康包治疗额外的100点生命值。
悬挂时间延长，获得空气控制，造成50%以上的伤害。
转移效率重新激活适应性护盾减少每个受影响盟友1.5秒的冷却时间，并且盟友获得的生命值增加33%。扎里亚
跳跃-次级火焰的自我击退增加75%。
重力子冲击重力子冲击在一段时间内造成相当于敌人最大生命值30%的伤害。
当超过50点能量时，能量枪粒子炮的光束穿透敌人。
斑点投射屏障激活盟友生命回复并提高他们15%的移动速度。DamageAshe
快速射击增加30%的攻击速度，但是减少15%的伤害。
侧风之枪将阿什和敌人推进20%。
毒蛇的毒刺连续2次瞄准射击对目标造成25点额外伤害并重新装填2发弹药。
空中爆炸威力增加40%的爆炸半径，投掷时返还3点弹药。堡垒
智能BombA-36战术手雷的自击回力提高25%，不再对你造成伤害。
装甲炮兵配置:炮兵给予300点临时生命值。
林德霍尔姆爆炸配置:突击的武器缓慢发射爆炸炮弹，而不是旋转加农炮。
自我修复按下能力2快速治疗自己。卡西迪
快速牵引扇锤射击是独立控制的，可以造成50%额外伤害的致命一击。
如果完全过期，过去正午眼退款30%的最终费用。
主火射击的致命一击减少战斗骰冷却3秒。
Bang BangCassidy投掷第二次闪光弹，距离更远，但两次闪光弹造成的伤害减少30%。回声
友方想象副本也可以针对盟友。
强化复制在复制过程中，你的克隆体的第一次终极复制延长复制的持续时间3秒。
全齐射粘性炸弹多发射50%的炮弹，但是所有粘性炸弹造成的伤害减少15%。
高光束聚焦光束消除重置飞行的冷却。源氏
AcrobaticsSwift Strike重置双跳。
龙之第三剑获得30%生命值。
在被消灭后立即使用时，快速打击持续造成25点额外伤害。
当偏转有效时，冥想每秒回复25点生命值。半藏
声波扰乱声波箭攻击附近的健康包，持续12秒。
分散箭风暴箭在第一次反弹时分裂成3个新的射弹，并反弹2次。
用主火攻击敌人后，获得25%的攻击速度，持续1秒。
山上技术爬墙加速你的弓箭步冷却250%。容克拉特
铝框钢陷阱的射程增加50%。
硝基助推器在撕裂轮胎期间，使用能力1获得快速助推的速度。这样做可以减少轮胎撕裂50%的伤害。
破片加农炮破片发射器的发射速度增加40%，但是它的最大弹药减少1。
勾选震荡地雷武器。落地后5秒，增加伤害50%，爆炸半径50%，生命值200%。教育和工业数学（mathematics in education and industry的缩写）
冷冻延伸初级火焰的射程增加30%。
永久冰霜之墙的持续时间和冷却时间增加2秒。
刺骨寒冷次级火焰对慢速敌人造成15%的伤害，持续1.5秒，叠加效果高达30%。
冷冻风暴冷冻减速，并对附近的敌人造成每秒70点伤害。法拉
当弹幕激活时，漂移画眉可以移动。
螺旋护盾将75点生命值转化为护盾。
震荡内爆震荡冲击波的击退被转化为拉回。
燃料库Jet Dash提供50%的燃油。最大过量燃油增加100%。拉马特拉
死亡暗影步重新装填地狱火霰弹枪，射程增加25%。
灵魂回收从死去的敌人身上收集灵魂球，回复50点生命值。
可怕的扳机使用二次火力从两把地狱火散弹枪进行远程精确齐射。
贪婪的幽灵离开幽灵形态时获得40%额外的生命，持续3秒。逗留
最大弹药增加15点。
超频激活时，OverchargedRailgun的最大能量增加50。
双推力动力滑梯获得额外电荷，其跳跃高度变为横向移动。
粘性虹吸破坏弹可以粘住敌人并在造成伤害时产生轨道炮能量。士兵:76人
回收脉冲弹药螺旋火箭在伤害敌人时可以装填15发弹药。
野外急救生命场的治疗效果增加100%，对关键生命值的盟友有效。
敏捷训练打印的速度提高20%,并且可以在冲刺状态下重新加载。
Stim PackBiotic Field可以作为一个Stim包使用，增加30%的攻击速度和重装速度，同时4秒内不可治愈。松布拉
当一个受病毒影响的敌人被消灭时，病毒的冷却时间减少3秒。
在生命危急时用传送器传送会启动被动生命回复。
白帽黑客可以对盟友使用，在2秒内回复100点生命值。
堆栈溢出攻击的沉默持续时间增加100%，但范围减少30%。Symmetra
哨兵能力进入炮塔获得额外的费用。
高级传送传送者的范围增加50%。
完美排列初级火焰的射程随着每一级电荷的增加而增加15%。
护盾电池当在她的传送点10米范围内时，赛姆特拉每秒再生20个护盾。托尔比约恩
工匠锻锤可以恢复盟友的护甲生命值。炮塔修复的治疗效果增加25%。
满载激活过载完全填充铆钉枪的弹药。
锚定螺栓部署炮塔的射程增加50%,现在可以附着在墙壁和天花板上。
超载的炮塔超载升级你的炮塔5秒，增加它的生命值和伤害。追踪者
闪现包生命包恢复1次闪现充能。
过去脉冲炸弹的爆炸范围增加50%。
恢复所有闪现电荷。
量子纠缠召回给予50点随时间衰减的额外生命值。冒险
地震感应在地下，Venture可以感应到25米内的敌人。
挖掘兴奋当构造冲击激活时，冷却速度提高300%
智能挖掘机的范围增加了25%。
满身污垢用重击造成伤害，最多30个探索者的消解护盾。鳏夫制造者
瞄准镜射击消耗3弹药而不是5。
聚焦瞄准镜射击在红外线范围内充电快50%。
逃脱计划范围射击命中减少抓钩的冷却时间最多4秒。
致命毒液地雷增加50%伤害和第二次充电，同时激活两个地雷。SupportAna
从睡眠飞镖中醒来的怪物被减速2秒。
生物弹爆炸后，生物手雷反弹并再次爆炸，造成50点伤害和治疗效果。
猎头生物步枪可以暴击敌人。
使用纳米推进的shrike也对Ana施放。巴蒂斯特
野战医疗所长生力场被摧毁后，为附近盟友恢复80点生命值，为巴普蒂斯塔恢复40点生命值。
自动治疗在放置放大矩阵后，你的肩膀炮塔会定期向盟友发射12发子弹，每次回复25点生命值。
攻击爆发再生爆发给予巴蒂斯特20%的攻击速度，持续4秒，但不再立即治疗。
火箭靴当从Exo靴空降时，使用跳跃来水平冲刺。布里吉特
屏障恢复盾牌猛击击中敌人时，为屏障盾恢复100点生命值。
当被鞭笞激活时，士气提升持续时间延长3秒。
快速修复包立即治疗额外的35点生命值。
鞭击之击的击退可以猛击敌人的墙壁，造成50点额外伤害。伊拉里
快速建造治疗塔建造速度提高300%，冷却时间减少1.5秒。
夏至至日的飞行时间增加3秒，飞行速度增加20%。
太阳能强力充电的太阳能步枪击中格兰特你最大太阳能的12.5%，溢出高达50%。
燃烧爆发点燃敌人，在3秒内造成额外70点伤害。朱诺
熟悉的VitalsPulsar鱼雷锁定盟友的速度提高35%。
超级助推使用滑翔助推时，穿过超级环会推动你前进。
Master BlasterMediblaster可以暴击敌人。
重新启动激活滑行助推重置双跳。切木
紧急治疗符箓投射速度增加50%时，寻求关键的健康盟友。
财富告诉库奈击中发射2治疗符箓到一个盟友在你面前。
ShufflingSwift步可以在初始施法的4秒内再次使用。
狐步保护Suzu给予盟友40%的移动速度，持续2秒。生活编织者
清洁GraspLife Grip清洁负面影响。
生命周期活着的时候，每秒回复10点生命值。死亡时，掉落一颗治疗种子，治疗盟友250点生命值。
生命强化破折号在3秒内为你的下一朵治疗花增加20点治疗效果。
当足够的棍子在1.5秒内时，超级荆棘引爆造成30点额外伤害。卢西奥
低音BlowoutSoundwave的震退增加15%。
骑墙时，Groovin每秒钟再生4发弹药。
噪音违规当“放大”处于活动状态时，交叉渐变的范围增加150%。
加速器卢西奥的攻击速度增加50%,而放大它是积极的。怜悯
天使复苏术每秒获得15点生命值，而杖杖则附属于一个完整的生命盟友。
有翼到达守护天使的射程增加30%。
第二次射击链接到附近的第二个盟友。
闪现治愈术可以用在杖杖的主动目标上，回复150点生命值。这样做会导致15秒的冷却时间。莫伊拉（女子名）
消失的持续时间增加0.5秒。
UprushFade的跳跃高度增加50%。
伦理滋养生物之球的前50点治疗对它遇到的每个盟友都是即时的。
被生物球伤害的污染敌人受到25%的治疗效果降低。泽尼亚塔
Zenith KickSnap Kick的击退距离增加30%。
上升激活并按住双跳悬停3秒钟。
集中毁灭次级火焰充电速度快20%,可以额外储存1个毁灭之球。
DualityZenyatta治疗和谐之球目标，相当于他对不和谐之球目标造成的伤害的20%。错误修复
常规修正了玩家在保存时不能重命名精彩部分的错误。修正了一个语音图标有时会出现在战斗通道中的声望层上的错误。修正了一个驱动签名VFX有时会延伸出名牌的错误。修正了最终分数有时不会出现在排名游戏中的错误。
英雄修正了一个错误，危险的锯齿状墙壁投射物不尊重屏障。